Just to show the concept i decided to make a speech bubble with a little pointer out of only html and css3.

Demo